星火速递
A full-size model of the core module of China's space station, Tianhe, made its debut last Tuesday at the 12th China International Aviation and Aerospace Exhibition (Airshow China) in Zhuhai, Guangdong Province.
上周二,在广东省珠海市举行的第12届中国国际航空航天展览会(航展中国)上,中国空间站“天和”号核心舱全尺寸模型首次亮相。
发布者: (276) 693-3390
19/11/2018
0 2
Volkswagen Group China is planning to team up with partners in 2019 to invest over 4 billion euros (4.5 billion US dollars) in China, in frontier fields including mobility services, electric vehicles and fast charging networks.
大众集团中国计划在2019年与合作伙伴合作,在中国投资超过40亿欧元(45亿美元),在包括移动服务、电动汽车和快速充电网络在内的前沿领域投资。
发布者: gill
19/11/2018
0 2
China's Huawei to subsidize 3 Tunisian students for int'l tech competition: Chinese company Huawei in Tunisia will subsidize three Tunisian winners of its ICT competition to visit China to participate in the global competition in advanced technology in 2019.
华为将资助3名突尼斯学生参加国际技术竞赛: 中国公司华为将在2019年资助ICT竞赛三位突尼斯获奖者参观中国,参加全球先进技术竞赛。
发布者: Elladai
19/11/2018
0 1
Hebei installs 4,336 cameras to monitor straw burning 24 hours a day: In order to strengthen a ban on straw burning in North China's Hebei Province, local governments have installed 4,336 cameras and infrared alarm systems to monitor such behavior.
河北安装4336个摄像头,24小时监控秸秆燃烧: 为了加强河北省秸秆禁烧的禁令,当地政府已经安装了4336个摄像头和红外报警系统,用于监控秸秆燃烧。
发布者: eastabout
19/11/2018
0 1
Cheng Kaijia, China's 'nuclear commander,' dies at 101: One of China's foremost pathfinders of nuclear weapons research, Cheng Kaijia, who participated in more than 30 nuclear tests, died in Beijing on Saturday at the age of 101, the Chinese Academy of Sciences announced.
中国“核司令”程开甲逝世,享年101岁: 中国科学院宣布,曾参与了30多次核试验的中国最重要的核武器研究开创者之一程开甲上周六在北京逝世,享年101岁。
发布者: Elladai
19/11/2018
0 1
Beijing installs smart driving systems for bus safety: Beijing plans to install intelligent driving assistance systems to 130 buses to protect passengers' and pedestrians' safety.
北京安装智能驾驶系统,保障公交安全: 北京计划在130辆公交车上安装智能驾驶辅助系统,以保护乘客和行人的安全。
发布者: Elladai
19/11/2018
0 1
Writer faces 10 years in prison for selling homoerotic books: A woman in East China's Anhui Province was given a 10-year sentence for writing and distributing homoerotic books, sparking discussion on Chinese cyberspace over whether the punishment is excessive.
作家因售卖同性恋书籍面临10年监禁: 中国东部安徽省一名女性因撰写和传播同性恋书籍被判刑10年,这在中国网络上引发关于这一惩罚是否过重的讨论。
发布者: Elladai
19/11/2018
0 1
China tightens ban on solid waste imports: The Chinese government has introduced a tightened ban on solid waste imports, according to an official document.
中国收紧固体废物进口禁令: 一份官方文件显示,中国政府已收紧对固体废物进口的禁令。
发布者: (534) 219-8500
19/11/2018
0 1
Basic constellation of the BeiDou-3 satellites completed: China successfully launched twin BeiDou-3 navigation satellites early Monday morning, marking a major milestone for the array of positioning satellites known as the BeiDou Navigation Satellite System (BDS).
北斗三号卫星的基本系统星座部署完成: 周一凌晨,中国成功发射了两颗北斗三号导航卫星,这是北斗导航卫星系统 (BDS) 定位卫星阵列的一个重要里程碑。
发布者: (604) 892-4852
19/11/2018
0 1
Senior CPC official stresses China Encyclopedia compilation: A senior Communist Party of China (CPC) official on Sunday called for enhanced efforts in the compilation of the new edition of the Encyclopedia of China.
中共高级官员强调《中国百科全书》的编纂: 中国共产党一名高级官员周日呼吁加强对新版《中国百科全书》的编纂力度。
发布者: Elladai
19/11/2018
0 1
China, Indonesia sign currency swap deal: China's central bank said Monday that it had signed a bilateral currency swap agreement with its counterpart in Indonesia.
中国和印尼签署货币互换协议: 中国央行周一表示,已与印尼央行签署双边货币互换协议。
发布者: Elladai
19/11/2018
0 1
New types of high-speed trains on debut in China: China's train maker CRRC Zhuzhou Locomotive Co. Ltd. debuted two types of train at an international rail transit expo closed in central China's Hunan Province on Saturday.
新型高速列车在中国首次亮相: 周六,中国火车制造商中车株洲电力机车有限公司在中国中部湖南省闭幕的国际轨道交通展览会上首次展示了两种类型的列车。
发布者: Elladai
19/11/2018
0 1
From compass to BeiDou: Chinese wisdom helps navigate Belt & Road: When the Chinese invented the compass, humanity steered into uncharted waters. Now China is navigating the world in the new era of global exchange with a new option -- its fledging BeiDou Navigation Satellite System (BDS).
从指南针到北斗:中国智慧助力“一带一路”建设: 中国人发明了指南针,人类便进入了未知的水域。如今,在全球交流的新时代,中国正在用一种新的系统——全新的北斗导航卫星系统引领着世界。
发布者: 6177886305
19/11/2018
0 1
Measure of JD: Sellers beg buyers to cancel orders that have been paid by claiming that they would go bankrupt and hope to give up the offer of 188 off for 200 purchase.
京东套路:卖家哭诉要求买家取消已付款订单,称已破产求放弃200减188优惠
发布者: 773-836-5954
19/11/2018
Luo Yonghao was accused of failing to pay employees' salaries. Smartisan responded: there is really a crisis, but please give us more time.
罗永浩被指无法支付员工工资,锤子科技回应:危机是有,但请给时间。
发布者: Daisyli
19/11/2018
0 1
Wanda relieved its debt by 215.8 billion yuan, with less than 10 employees working for overseas real estate.
万达减债2158亿元,境外地产员工不足10人
发布者: Daisyli
19/11/2018
0 1
The pattern of global smartphones was changed again. Nokia and Transsion were ranked in top 10 while Meizu and ZTE were knocked out.
全球智能手机格局再变,诺基亚和传音入前十,魅族和中兴出局;
发布者: 570-447-8747
19/11/2018
"Uncontrolled" enterprises with pollution discharge caused complaints from citizens. 10 cadres in Neijiang, Sichuan Province were claimed for responsibilities.
“管不住”的排污企业惹民怨,四川内江10名干部被追责;
发布者: semihexagonal
19/11/2018
Michael Yu published the statement of "Women's corruption in China caused corruption of the entire country", which triggered wide controversy. In the evening, he made a public apology on Microblog.
俞敏洪“现在中国是因为女性堕落导致整个国家堕落”言论引发争议,晚间发布微博公开致歉;
发布者: 806-473-7675
19/11/2018
Takeaway ready-to-eat packets were trapped into Rashomon: Ganggangxiang pointed that the disposed videos were made up by clips, which was malicious defamation.
外卖速食包陷罗生门:杠岗香反指爆料视频为剪辑拼凑 系恶意诽谤
发布者: 925-577-9962
19/11/2018
国内
国际
星际舰队
火星语
最新分享
最新发布
技术 - 区块链
8 阅读 0 评论 0 分享 20/11/2018
规章制度
7 阅读 0 评论 0 分享 20/11/2018
化工-合成
7 阅读 0 评论 0 分享 19/11/2018
示波器
10 阅读 0 评论 1 分享 19/11/2018
葡萄酒
12 阅读 0 评论 0 分享 19/11/2018
基因突变
11 阅读 0 评论 0 分享 19/11/2018
点击加载
火星译课图片
在线反馈
回顶部